PT : Apesar da idade, este alentejano durante o Inverno, veste-se com as roupas típicas de antigamente do Alentejo.Na imagem é visível o pelico Alentejano, que é uma casaca com as abas largas e compridas, sem mangas, com ombros salientes, que são ajustados ao corpo com tiras de cabedal e botões metálicos. O pelico era muito usado pelos pastores Alentejanos.
ES: Apesar da idade, este alentejano durante o Inverno, veste-se com as roupas típicas de antigamente do Alentejo. Na imagem é visível o pelico Alentejano, que é uma casaca com as abas largas e compridas, sem mangas, com ombros salientes, que são ajustados ao corpo con tiras de cabedal e botões metálicos. O pelico era muito usado pelos pastores Alentejanos.
EN: In spite of the day, this Alentejo during or Winter, he dresses like the typical roupas of Alentejo's old days. Na imagem é visível or pelico Alentejano, which is a jacket with long and compressed abas, half sleeves, with protruding shoulders, which are Adjusted to or body with header strips and metal buttons. O pelico was very used Alentejano shepherd hairs.