Preguntas frecuentes

¿Cuándo serán anunciados los ganadores? 
Los ganadores de cada categoría, el ganador del Gran Premio del CENIE y el ganador de “Elección del Público” se anunciarán en nuestro sitio web en junio de 2020.

¿Qué hay de los finalistas? 
Los 60 finalistas serán anunciados en nuestro sitio web en la primavera de 2020. 

¿Quién será el ganador de la “Elección del Público”? 
Los usuarios de la web, cenie.eu, seleccionarán un ganador de los 60 finalistas mediante una votación online. El ganador del premio “Elección del Público” se anunciará en la primavera de 2020 junto con los ganadores del Gran Premio y de los de cada categoría. 

¿Cuáles son los premios? 

  • Ganador del Gran Premio del CENIE: 5.000€
  • Para cada Categoría ganadores: 1.250€
  • Ganador de “Elección del Público”: 2.000€

Para más detalles, consulte nuestras bases

¿Quién selecciona a los ganadores? 
La Fundación General de la Universidad de Salamanca seleccionará 10 finalistas por categoría, un ganador para cada categoría y un ganador del Gran Premio del CENIE entre los 60 finalistas. Los usuarios seleccionarán al ganador de “Elección del Público” entre los 60 finalistas mediante una votación online. 

¿Recibiré una notificación si NO fui elegido como finalista o ganador? 
No. Debido a la gran cantidad de presentaciones, solo a los 60 finalistas se les notificará su estado hasta marzo de 2020. Si no tienes noticias de la Fundación General de la Universidad de Salamanca para ese entonces, no es un finalista ni un ganador. 

¿Con cuántas fotos puedo participar en el concurso? 
Puedes ingresar hasta 5 fotografías en cada categoría para un total de 30 fotografías enviadas al concurso. 
Comparto una dirección de correo electrónico con otra persona.

¿Podemos entrar los dos bajo la misma dirección de correo electrónico? 
Aceptamos un concursante por correo electrónico. Puedes obtener fácilmente una dirección de correo electrónico gratuita de una serie de sitios, incluidos gmail.com, yahoo.com y hotmail.com.

¿Cómo presento mi fotografía? 
Puedes enviar tu fotografía, o un escaneo de alta calidad de tu fotografía, en esta web registrandote como usuario y utilizando el formulario habilitado para tal efecto.
 No aceptamos fofografías enviadas por correo. 

¿Qué categoría debo seleccionar para mi fotografía? 
Usa tu mejor criterio, pero aquí están las pautas que te sugerimos que sigas cuando selecciones la categoría: 

  • Gente: Retratos y fotos de grupos o particulares. 
  • Miradas: Eventos, objetos o actividades que conectan la realidad de las personas mayores con el disfrute del patrimonio cultural y natural. Han de ser fotografías que nos dan una idea de lo que significa vivir activamente las personas mayores. 
  • Miradas Ibéricas: Eventos, objetos o actividades que conectan la realidad de las personas mayores con el disfrute del patrimonio cultural y natural de España y Portugal. Han de ser fotografías que nos dan una idea de lo que significa vivir activamente, las personas mayores, en España y Portugal. 
  • Miradas en la Raya: Eventos, objetos o actividades que conectan la realidad de las personas mayores con el disfrute del territorio transfronterizo1 de España y Portugal. Han de ser fotografías que nos dan una idea de lo que significa vivir activamente las personas mayores. 
  • Imágenes alteradas: fotografías manipuladas con fines artísticos mediante la aplicación de efectos especiales digitales y/o tradicionales (es decir, coloración, tonificación, collage, fotos compuestas, HDR, etc.). 
  • Móvil: cualquier fotografía tomada con un dispositivo móvil (teléfono o tableta). 

¿Aceptan fotografías no digitales? 
Sí. Aceptamos imágenes escaneadas de alta calidad de fotografías no digitales. Sin embargo, no aceptamos copias impresas de fotografías. 

¿Puedo participar si vivo fuera de España? 
Sí, pero las fotografías deben cargarse antes de las 24:00h., hora de Salamanca (España), del 31 de octubre de 2019. 

¿Se puede ingresar una foto vieja?
Las fotografías que se tomaron antes del 1 de noviembre de 2018 no son elegibles. 

¿Se devolverán los negativos y diapositivas solicitados a los finalistas? 
1 El Espacio Transfronterizo de España-Portugal está conformado por 37 NUTS III pertenecientes a ambos países: 

  • España: Ourense, Pontevedra, Zamora, Salamanca, Cáceres, Badajoz, Huelva, A Coruña, Lugo, Ávila, León, Valladolid, Cádiz, Córdoba y Sevilla.

  • Portugal: Alto Minho, Cávado, Terras Tras-os-Montes, Douro, Beiras e Serra de Estela, Beira Baixa, Alto Alentejo, Alentejo Central, Baixo Alentejo, Algarve, Ave, Alto Tâmega, Tâmega e Sousa, Área Metropolitana do Porto, Viseu Dão-Lafões, Região de Coimbra, Médio Tejo, Região de Aveiro, Região de Leiria, Oeste y Alentejo Litoral.  

Todos los negativos, diapositivas e impresiones originales se devolverán a los finalistas. 

¿Necesito formularios de liberación para las personas en mi foto? 
Si son reconocibles, y especialmente si son niños, deberás descargar el formulario de autorización y proporcionárselo a la Fundación General de la Universidad de Salamanca cuando lo solicite.

De manera similar, los participantes cuyas fotografías representan el trabajo de otras personas (como esculturas, estatuas, pinturas y otras obras con derechos de autor) deben estar preparados para obtener una autorización del titular de los derechos y proporcionarla a la Fundación General de la Universidad de Salamanca cuando lo solicite. Al fotografiar el trabajo de otros, debe ser un objeto en su entorno y no un primer plano completo de la creación de otra persona.

¿Puedo ingresar una fotografía si ya no tengo el negativo? 
Si una fotografía tomada en una película no tiene una diapositiva o un negativo, no puede participar en el concurso a menos que tenga un escaneo digital de alta resolución. 

¿Se pueden recortar las fotografías?
Las fotografías recortadas son elegibles en todas las categorías. 

¿Se pueden manipular o mejorar las fotografías?
No aceptamos fotos mejoradas o modificadas digitalmente o de otro modo, excepto aquellas ingresadas en la categoría Imágenes Alteradas. Las fotografías manipuladas con fines artísticos mediante la aplicación de efectos especiales digitales y / o tradicionales (es decir, colorización, tonificación, collage, fotos compuestas, HDR, etc.) son elegibles para la categoría de Imágenes Alteradas. 

¿Qué significa cuando dice que las fotografías en cinco de sus seis categorías no pueden ser "mejoradas o alteradas"? 
Los ajustes menores, que incluyen manchado, nitidez, contraste y ligero ajuste de color o los equivalentes digitales, son aceptables para todas las categorías. Si nuestros jueces ven que el fotógrafo obviamente ha alterado una foto, tienen el derecho de descalificarla o de moverla a la categoría Imágenes Alteradas. 
Al enviar una fotografía, tendrás la oportunidad de describir cualquier ajuste realizado a la imagen. Por favor se lo más descriptivo posible. Esta información permitirá a los jueces decidir si tu fotografía se considera mejor en Imágenes Alteradas o en una de las otras categorías. 

¿Aceptas fotografías en blanco y negro? 
Sí. Además, las fotografías en color cambiadas a blanco y negro son aceptables en todas las categorías; sin embargo, asegúrate de que cualquier ajuste adicional que realice en la imagen cumpla con las reglas relativas a la mejora o modificación de fotografías.

¿Puedo ingresar la misma fotografía en múltiples categorías? 
Sí. Puedes ingresar una foto en hasta tres categorías, seleccionando una como categoría principal. 

¿Qué tamaño debería tener mi imagen digital para cargar con el formulario de inscripción online? 
Para poder ser mostradas en nuestra galería online sin ser estiradas o distorsionadas, las fotografías deben ser enviadas en formato .jpeg o .jpg a 72ppp, editadas para la web en espacio de color sRGB, de al menos 2.000 píxeles en su lado más grande y no más pesadas que 5 MB. Las imágenes del concurso fotográfico se juzgan en pantallas de computadora, que tienen una resolución máxima de 72 ppp. 
Conserva una versión de alta resolución de tus fotografías. Necesitarás tener una imagen de mayor resolución a mano, un mínimo de 300 ppp y 3.000 píxeles en el lado más largo, para ser considerado en las rondas finales del concurso. Las fotografías móviles están exentas de este requisito de tamaño, pero deben enviarse en su resolución más alta. 

¿Qué sucede si mi fotografía digital no tiene una resolución de 300 ppp, o más, al menos 3.000 píxeles en el lado más largo? 
Sin este requisito, los editores de la Fundación General de la Universidad de Salamanca no pueden considerar tu fotografía como un posible finalista o ganador en nuestro concurso. Las fotografías móviles están exentas de este requisito de tamaño, pero deben enviarse en su resolución más alta. 

¿Aceptarás fotos con marcas de agua? 
Siempre mostraremos un crédito junto a su foto tal como aparece en el sitio. No aceptamos fotos con marcas de agua o texto descriptivo. 

¿Cambiará la categoría si cree que coloco mi fotografía en la incorrecta? 
Sí. Si corresponde, los jueces de la Fundación General de la Universidad de Salamanca cambiarán la categoría de su presentación. Esto no afectará su elegibilidad para ganar. 

¿Está bien presentar una fotografía que haya estado en mi sitio web? 
Sí, tu fotografía es elegible para su envío. 

Tengo menos de 18 años. ¿Puedo participar en el concurso? 
Lo sentimos, pero deberás cumplir 18 años antes del 31 de octubre de 2019, el último día de presentación, para calificar. 

¿Qué derechos tengo de mi fotografía? 
Conserva sus derechos sobre su fotografía; sin embargo, al participar en el concurso, los participantes otorgan a la Fundación General de la Universidad de Salamanca una licencia perpetua, no exclusiva, mundial, libre de cargas, para mostrar, distribuir, reproducir y crear trabajos derivados de las fotografías, total o parcialmente, en cualquier medio existente en la actualidad o desarrollado posteriormente, para cualquier propósito educativo, promocional, publicitario, de exhibición, de archivo, académico y todos los demás estándares. Cualquier fotografía reproducida incluirá un crédito de fotógrafo como sea posible. La Fundación General de la Universidad de Salamanca no tendrá que pagar ninguna cargo adicional ni buscar una aprobación adicional en relación con dichos usos. 

¿Dónde puedo enviar preguntas y comentarios? 
Por favor envíe más preguntas por correo electrónico a concurso.fotografia@cenie.eu. No se ponga en contacto con nosotros sobre el estado de las fotografías presentadas o la evaluación de los jueces del concurso. 
 

En el marco de: Programa Operativo Cooperación Transfronteriza España-Portugal
Instituciones promotoras: Fundación General de la Universidad de Salamanca Fundación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas Direção Geral da Saúde - Portugal Universidad del Algarve - Portugal