What can you find in the Alzheimers Dictionary?

The Alzheimers Dictionary is the bridge that connects all those affected and related to Alzheimers and dementias with the terms, concepts and expressions that are part of this field. To understand them is to better understand what we are dealing with. A living and constantly growing space, which will evolve with new terms and expressions with your help, responding to your needs and demands. This is a tool that is in no way intended to replace conversations with specialised doctors. For family members and informal carers, it can be a link to a world of which they are unfamiliar with the technicalities. Shedding light, accompanying them on a difficult path in which knowledge helps to make better decisions and improve the quality of life of patients and relatives.
This project has been carried out by a team of philologists and lexicographers from several universities and research centres who have previously worked on different research projects focusing on the field of specialised lexicography, particularly medical lexicography. These projects, like this one, have been directed by Professor Bertha M. Gutiérrez Rodilla, from the University of Salamanca (Spain), who has been dedicated for more than twenty years to the diachronic and synchronic study of scientific language and medical language and is renowned for her publications in this field.

neuroléptico

English
neuroleptic
Etymology

Préstamo del francés neuroleptique 'que afecta al sistema nervioso', término acuñado en 1955 por Jean Delay (1907-1987) y Pierre Deniker (1917-1998) y formado con neuro- y-leptique, de lēptikós (ληπτικός) 'que toma o coge'.

Explanation

La preferencia por este término o su sinónimo antipsicótico depende de la formación de los médicos: aquellos con  influencia estadounidense emplean antipsicótico, mientras que los de formación europea (y, más concretamente, francesa) prefieren neuroléptico. Algunos médicos, en cambio, usan la voz neuroléptico para referirse únicamente a los antipsicóticos clásicos (DTM, s. v. antipsicótico).

Examples

«[...] este amplio grupo de compuestos psicofármacos, también llamados y mejor conocidos como neurolépticos son los más empleados en el uso clínico práctico como antipsicóticos; además, producen efectos extrapiramidales y endocrinos. Estos neurolépticos crean estados de indiferencia con depresión en la vigilancia e iniciativa, disminución de la actividad locomotora, ya sea ésta de excitación franca, agitación o agresividad, y una acción antipsicótica, tanto del tipo esquizofrénico como maníaco. Estos efectos son producidos sin que haya alteraciones marcadas de la conciencia o de las funciones intelectuales, como podría ocurrir con los barbitúricos, los cuales actúan a nivel cortical y de la médula, deprimiendo el centro respiratorio» (Barrera y Kerdel, 1987).

«Hasta la aparición de los neurolépticos no habíamos tenido ocasión de asistir más que muy excepcionalmente al notable espectáculo de cómo el paciente podía ser presa de contenidos psicóticos, después de haber verificado la crítica de los mismos. La alucinación o el delirio, en cualquiera de sus formas, resulta entonces algo alógeno al sujeto: "ahora tengo de nuevo estos ruidos, estas voces", o "de nuevo me estoy figurando que se me mira de modo extraño"; pero añadiendo expresiones como "aunque me doy cuenta de que son figuraciones mías y que no son verdad"» (Castilla del Pino, 1993 [CDH]).

Fármaco utilizado en el tratamiento de la esquizofrenia y otros trastornos psicóticos.