What can you find in the Alzheimers Dictionary?

The Alzheimers Dictionary is the bridge that connects all those affected and related to Alzheimers and dementias with the terms, concepts and expressions that are part of this field. To understand them is to better understand what we are dealing with. A living and constantly growing space, which will evolve with new terms and expressions with your help, responding to your needs and demands. This is a tool that is in no way intended to replace conversations with specialised doctors. For family members and informal carers, it can be a link to a world of which they are unfamiliar with the technicalities. Shedding light, accompanying them on a difficult path in which knowledge helps to make better decisions and improve the quality of life of patients and relatives.
This project has been carried out by a team of philologists and lexicographers from several universities and research centres who have previously worked on different research projects focusing on the field of specialised lexicography, particularly medical lexicography. These projects, like this one, have been directed by Professor Bertha M. Gutiérrez Rodilla, from the University of Salamanca (Spain), who has been dedicated for more than twenty years to the diachronic and synchronic study of scientific language and medical language and is renowned for her publications in this field.

placas seniles

English
senile plaques
Etymology

Placa es préstamo del francés plaque, del germánico plack- 'aplicar algo plano sobre una superficie'; y senil proviene del latín senīlis, de senex 'hombre viejo'.

Explanation

Los depósitos de estos materiales de desecho que constituyen las placas seniles, y cuya frecuencia de aparición aumenta con la edad, suelen relacionarse, junto con los ovillos neurofibrilares, con la enfermedad de Alzheimer, a pesar de no estar totalmente claro en qué consiste esa relación. Lo que sí se sabe es que estas placas también aparecen en personas que no están afectadas por la enfermedad y que no presentan deterioro cognitivo, aunque en cantidades menores: cuando aparecen más de cinco placas por mm2 por debajo de los 50 años, más de ocho en personas entre 51 y 65, más de diez en individuos entre 66 y 75 o más de 15 en mayores de 75 años, se considera que puede establecerse el diagnóstico de enfermedad de Alzheimer.

Placas seniles

Google Imágenes para uso no comercial

Examples

«La densidad de las placas seniles en la corteza se correlaciona muy deficientemente con el grado de demencia: existen enfermedades que presentan densidades de placas por demás considerables y en las que la demencia se ha calificado como moderada, y viceversa. Esa ausencia de vínculo mecánico indica que deben existir complejas relaciones entre la presencia de las placas seniles y la alteración del funcionamiento de las neuronas» (Campion y Hannequin, 2002: 58).

 

«Esta vacuna es revolucionaria. No ataca a virus o bacterias, sino a una sustancia dañina: el amiloide de las placas seniles. Y no sólo impide que se forme, también lo elimina de los sitios en que se acumulaba. Ésa es la novedad: se vacuna a animales o pacientes con la proteína beta-amiloide, la misma que inicia y desencadena la enfermedad de Alzheimer. Nuestras células defensoras (linfocitos y microglía), sensibilizadas contra esa sustancia extraña, la "devoran" y destruyen. Y la demencia se detiene» (González Maldonado, 2013: 174).

Depósitos extracelulares en la sustancia gris del cerebro formados por neuronas muertas, otras células cerebrales y fragmentos de proteínas tóxicas, conocidos como beta amiloide, que se relacionan con procesos de envejecimiento y de degeneración neuronal.