Las Luminárias - I

No dia 16 de Janeiro cumpre-se a tradição "Las Luminárias" em San Bartolomé de Pinares, Ávila. Segundo os crentes desta tradição, que data da Idade Média, o fumo e as chamas das fogueiras que os cavalos são levados a saltar purificam os animais e afastam os espíritos malignos. Para os habitantes daquela localidade este é um dos dias mais especiais do ano.
Como se pode ver nesta fotografia, os mais velhos iniciam os mais novos na tradição para que aquela possa ter continuidade.