¿Qué puedes encontrar en el Diccionario de Alzhéimer?

El Diccionario de Alzhéimer es el puente que une a todos aquellos afectados y relacionados con el alzhéimer y las demencias con los términos, conceptos y expresiones que forman parte de este ámbito. Comprenderlos es entender mejor a qué nos enfrentamos. Un espacio vivo y en constante crecimiento, que evolucionará con nuevos términos y expresiones con vuestra ayuda, respondiendo a vuestras necesidades y demandas. Se trata de una herramienta que en ningún caso pretende sustituir las conversaciones con médicos especializados. Para familiares y cuidadores informales puede significar un nexo con un mundo del que desconocen los tecnicismos. Arrojar luz, acompañar en un camino difícil en el que el conocimiento ayuda a tomar mejores decisiones y a mejorar la calidad de vida de pacientes y familiares.
Este proyecto lo ha llevado a cabo un equipo de filólogos y lexicógrafos de varias universidades y centros de investigación que ha trabajado anteriormente en diferentes proyectos de investigación centrados en el dominio de la lexicografía especializada, particularmente la lexicografía médica. Dichos proyectos, al igual que este, han sido dirigidos por la profesora Bertha M. Gutiérrez Rodilla, de la Universidad de Salamanca (España), dedicada desde hace más de veinte años al estudio diacrónico y sincrónico del lenguaje científico y al lenguaje médico y reconocida por sus publicaciones en dicho ámbito.

recordar

Inglés
remember
Etimología

Del latín recordāre, formado este a partir de corcordis ‘corazón’.

Explicación

Uno de los deterioros que se detectan en la enfermedad de Alzheimer es la incapacidad para recordar lo aprendido o las experiencias vividas. En la fase intermedia o moderada de la enfermedad, el paciente puede recordar anécdotas de su infancia como si las hubiera vivido el día anterior. Pero, a medida que sigue avanzando, va perdiendo la capacidad de recordar hechos recientes, la dirección de su casa, la letra de canciones antiguas o el nombre de sus nietos e hijos; y en una fase ya muy avanzada, no podrá mantener ciertos recuerdos del pasado que antes conservaba. Como actividad terapéutica, se le puede ayudar a recordar los momentos más felices de su vida, los positivos, con el fin de que reviva las emociones más placenteras.

Ejemplos

«La capacidad de recordar algo involucra tres procesos primordiales: registro o codificación, almacenamiento y recuperación. Platón comparó la memoria al acto de poner un pájaro en una jaula, mantenerlo vivo y liberarlo posteriormente. Según él:
-El registro consiste en atrapar el pájaro y ponerlo en una jaula.
-La retención o almacenamiento consiste en mantener el pájaro vivo en la jaula.
-La recuperación consiste en atrapar el pájaro y liberarlo.
Fallos en estos diferentes procesos causan un trastorno de la memoria. […] Las personas con enfermedad de Alzheimer no lograrán mantener vivo el pájaro en la jaula y por lo tanto olvidarán» (Slachevsky et al., 2009: 24). 

«Dadas las características de la enfermedad, en las que las capacidades de los pacientes para recordar sucesos pasados permanece más clara que los acontecimientos presentes, estimular y utilizar los recuerdos de hace mucho tiempo facilita la comunicación, al mismo tiempo que rescata algunos de los beneficios de la reminiscencia, ya que incrementa su autoestima, favorece la interacción social, conserva un sentido de historia y de continuidad con el pasado y mejora su calidad de vida» (Feria Ochoa, 2005: 125).

Traer a la memoria un hecho pasado.